Jeg gjemmer meg i blomsten min (I hide myself within my flower) - Atelie

Jeg gjemmer meg i blomsten min (I hide myself within my flower)


Size17 × 23.5 cm
Medium
  • Artist's book
  • Photography
Year2023
"Jeg gjemmer meg i blomsten min» består av foto og tekst (norsk og engelsk). Bildene viser til sammen 20 avfotograferinger av ulike vekster plukket på tunet og i enga på vårt fjellgård ved foten av Hardangervidda. Tekstene i boka er i form av små avsnitt i en lengre fortelling og består av ulike minner tilbake i tid, rammet inn av den siste tiden moren min levde og på hennes dødsleie. Hvert avsnitt er nummerert slik fotografiene er nummerert og bærer tittelen til planten som er avbildet. Bildenes referanse går mot stilleben tradisjonen og vanitasmotivet, som minner oss om livets forgjengelighet. Sentralt i bokens bilder er hendene som holder de ulike vekstene. Hender har spilt en betydelig rolle i mine siste arbeider. I dette tilfelle representerer de nærhet og omsorg til de plukkede blomstene som er i begynnelsen av sin dødsprosess. De ulike hendene holder blomstene oppreist, gir dem støtte og gir dem kanskje videre. Tittelen på boka, "I Hide Myself Within my Flower" har jeg hentet fra første strofe i et dikt av Emily Dickinson, fra 1896. Diktene hennes har ofte et mystisk innhold som tar for seg emner som døden, samtidig som billedspråket hennes også rommer det hverdagslige. Selv hadde Dickinson en kjærlighet og lidenskap for botanikk og hagearbeid, med en særegen og følsom observasjonsevne i sitt forhold til den naturlige verden. Omslaget til boka er laget i samarbeid med papirmaker Gangolf Ulbricht i Berlin og inneholder alle vekstene som er avfotografert, i tillegg til knust stein og jord hentet fra stedet der vekstene gror. Denne håndlagede dimensjonen med inkorporeringen av alle de avfotograferte vekstene, er med på å gi boken en materiell forankring i det plantene "gjenfødes" og foreviges gjennom papiret. På en måte gis det videre liv til minnet om mamma og fortellingen om oss. Hvert omslag er unikt.

Sign up for our newsletter

Get curated art recommendations, updates, and alerts on new releases.

© Atelie 2025